Вікіекспедиція: зимові Мармароші

Коли дослідники ходять в експедиції, вони наврядчи перш за все думають про те, щоб завантажити матеріали з неї у Вікіпедію, а коли вікіпедисти ходять в експедиції, то інколи обмежуються тільки фотографіями, якщо не дуже сильні в текстах.

Тому вікіекспедиція 22-28 січня була просто ідеально збалансована — у похід Мармароським масивом пішли 3 екологи і 3 фотографи, які спеціалізуються на дикій природі: Василюк Олексій, BioDasha, Nataliia Shevchenko, Bogomaz Mykhayilo, Konung Yaropolk, Marushchak Oleksii.

Зустріч учасників вікіекспедиції з науковим працівником Карпатського біосферного заповідника

Зустріч учасників вікіекспедиції з науковим працівником Карпатського біосферного заповідника. Автор фото — BioDasha, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Першого дня експедиції учасники зустрілися з працівниками Карпатського біосферного заповідника, і науковий співробітник заповідника провів дослідників до базового табору (висота 1540 м) маловідомою стежкою. Серед працівників КБЗ побутує думка, що зараз Вікіпедія вкрай неповно надає інформацію про заповідник. Тому перше завдання по закінченню експедиції — доповнити і виправити статті Вікіпедії за матеріалами, які нададуть працівники заповідника.

Протягом всієї вікіекспедиції панувала негода, через яку не вдалося піднятися на всі вершини Мармароського масиву, не вийшло відзняти беркута. Проте учасники зібрали інформацію, яка не доступна в теплий сезон: шукали на скелях рідкісні папороті, що є вічнозеленими рослинами, а також лишайники, які виживають в умовах суворої високогірної зими. Зокрема, були знайдені екземпляри лишайника Lobaria pulmonaria, занесеного до Червоної книги України. Це дуже чутлива до забруднення повітря рослина, яка живе у старовікових лісах.

Лишайник лобарія легеневоподібна (Lobaria pulmonaria) поселився на стовбурі дерева. Автор фото — Konung yaropolk

Лишайник лобарія легеневоподібна (Lobaria pulmonaria) поселився на стовбурі дерева. Автор фото — Konung yaropolk, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Улітку є більше можливостей сфотографувати рослини, тварини, гриби тощо, але зимова експедиція теж має свої переваги. Це можливість показати гірські вершини такими, якими їх не бачить більшість людей, і доповнити інформацію щодо зимового проходження туристичних маршрутів, які в таких умовах стають екстремальними. В процесі підготовки вікіекспедиції, її учасники розробили туристичні маршрути по всій Мараморі.

За результатами вікіекспедиції створено статті у Вікіпедії про, наприклад, живокіст серцевиднийдрік малонасіннийжовтець карпатськийдзвоники карпатські і у Вікімандрах — про Мармароський заповідний масив. Понад 20 статей було проілютровано новими фотографіями, а на сторінки КухтаПіп Іван МармароськийБерлебашкаЯлинський водоспад додано відео.

Етап обробки матеріалів завжди триває довше за саму експедицію. Уже покращено статті про МармароськийКузійськийЧорногірськийУгольсько-ШироколужанськийСвидовецький заповідні масиви та ще десяток статей, але учасникам експедиції ще лишилося чимало роботи.

Джерела:

Панорама гори Піп Іван Мармароський з підніжжя г. Берлебашка. Автор фото — Marushchak Oleksii, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Панорама гори Піп Іван Мармароський з підніжжя г. Берлебашка. Автор фото — Marushchak Oleksii, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Якщо Ви хочете поповнити Вікіпедію цікавими матеріалами, то подавайте заявку, і Вікімедіа Україна підтримає вашу експедицію! Дивіться вимоги до заявки і регламент вікіекспедицій.

Виставка фотографій пам’яток України до 15-річчя Вікіпедії

poster-RGB

У п’ятницю 15 січня об 11:30 у Національному музеї історії України відкриється виставка фотографій пам’яток культури та природно-заповідного фонду України, присвячена 15-річчю Вікіпедії. Виставку відкриють Віце-прем’єр-міністр — міністр культури України В’ячеслав Кириленко та голова правління ГО «Вікімедіа Україна» Ілля Корнійко.

Вікіпедія – це вільна енциклопедія, мета якої – забезпечити вільний доступ кожній людині до всієї суми знань людства. Цієї п’ятниці їй виповнюється 15 років. Першим був створений розділ Вікіпедії англійською мовою. У січні також відзначають дні народження розділи Вікіпедії кримськотатарською мовою (12 січня йому виповнилося 8 років) та українською (30 січня виповниться 12 років).

Для ілюстрування Вікіпедії в Україні та світі проводяться фотоконкурси для збору світлин пам’яток культури, архітектури, археології, історії, а також природи: «Вікі любить пам’ятки» та «Вікі любить Землю». Світлини-переможці цих конкурсів будуть представлені на виставці, присвяченій ювілею вільної енциклопедії. Виставка триватиме до 17 січня.

Організатори заходу: Міністерство культури України, громадська організація «Вікімедіа Україна» та Національний музей історії України.

Місце проведення: м. Київ, вул. Володимирська 2, Національний музей історії України.

Контакти:

press@wikimedia.in.ua
+38 096 916 07 19 — Олена Захарян, голова прес-служби ГО «Вікімедіа Україна».
+38 096 150 32 91 — Наталія Тимків, в.о. виконавчого директора «Вікімедіа Україна».
+38 044 78 65 45, 066 786 16 50 — Олеся Мороз, відділ зв’язків з громадськістю Національного музею історії України.
+38 044 235 22 33 — Міністерство культури України

Переможці міжнародного фотоконкурсу Вікі любить пам’ятки 2015

Міжнародний фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» (Wiki Loves Monuments) 2015 року закінчився! Маємо честь представити вам 15 найкращих фотографій з усього світу :)

«Вікі любить пам’ятки», як ви знаєте, має дві благородні мети: привернути увагу до [збереження] пам’яток культурної спадщини і наповнити Вікісховище вільними, доступними для використання їх фотографіями. Основну вигоду отримує, звісно, Вікіпедія, адже завантажені багатьма учасниками на конкурс світлини згодом ілюструють статті енциклопедії.

231 431 файлів від 6 618 користувачів з 33 країн (причому 41 користувач завантажив понад тисячу зображень кожен) — це вражаючі цифри. Зрозуміло, що зробити вибір для міжнародного журі було дуже і дуже складно, навіть попри те, що воно отримало вже найкраще з найкращого у національних конкурсах. Серед переможців знайдете світлини маяків, мечетей, монастирів, замків, ратуші і навіть підземного переходу — але якого! Не всі пам’ятки культури можуть чи зобов’язані бути красивими, але ці — таки є :)

А ще ви можете переглянути галерею світлин-фіналістів конкурсу, з яких відбувався остаточний відбір. За тиждень-два також буде доступний звіт журі. Припрошуємо написати у Вікіпедію статтю про пам’ятку, яка припаде вам до душі :)

1 місце. Аерофотозйомка Вестерхеферського маяка, Німеччина. Автор фото — Marco Leiter (Phantom3Pix), ліцензія CC-BY-SA-4.0

1 місце. Аерофотозйомка Вестерхеферського маяка, Німеччина. Автор фото — Marco Leiter (Phantom3Pix), ліцензія CC-BY-SA-4.0

3 місце. Сакра-ді-Сан-Мішель (монастир святого Михаїла) на горі Піркір'яно, провінція Турин, Італія. Автор фото — Elio Pallard, ліцензія CC-BY-SA-4.0

2 місце. Сакра-ді-Сан-Мішель (монастир святого Михаїла) на горі Піркір’яно, провінція Турин, Італія. Автор фото — Elio Pallard, ліцензія CC-BY-SA-4.0

3 місце. Зал Нової Ратуші в Ганновері. Автор фото — Raycer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

3 місце. Зал Нової Ратуші в Ганновері, Німеччина. Автор фото — Raycer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

4 місце. Вигляд берлінського Олімпійського стадіону з «Марафонських воріт». Автор фото — Jan Künzel, ліцензія CC-BY-SA-4.0

4 місце. Вигляд берлінського Олімпійського стадіону з «Марафонських воріт», Німеччина. Автор фото — Jan Künzel, ліцензія CC-BY-SA-4.0

5 місце. Голова Будди у храмі Ват Махатхат, Аютайя, Таїланд. Автор фото — Siripatwongpin, ліцензія CC-BY-SA-4.0

5 місце. Голова Будди у храмі Ват Махатхат, Аютайя, Таїланд. Автор фото — Siripatwongpin, ліцензія CC-BY-SA-4.0

6 місце. Замок Шамбор, департамент Луар-і-Шер, Франція. Автор фото — Arnaud Scherer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

6 місце. Замок Шамбор, департамент Луар-і-Шер, Франція. Автор фото — Arnaud Scherer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Підземний пішохідний перехід у віденському районі Внутрішнє місто, поблизу Віденської державної опери. Автор фото — Thomas Ledl, ліцензія CC-BY-SA-4.0

7 місце. Підземний пішохідний перехід у віденському районі Внутрішнє місто, поблизу Віденської державної опери, Австрія. Автор фото — Thomas Ledl, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Ансамбль Соловецького монастиря. Архангельська область, Росія. Автор фото — Алексей Задонский, ліцензія CC-BY-SA-4.0

8 місце. Ансамбль Соловецького монастиря, Архангельська область, Росія. Автор фото — Алексей Задонский, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Хода будистів і храм Пхра Махатхат під час Фестивалю Хе Пха Кхин Тхат. Провінція Накхонсітхаммарат, Таїланд. Автор фото — KOSIN SUKHUM, ліцензія CC-BY-SA-4.0

9 місце. Хода будистів і храм Пхра Махатхат під час Фестивалю Хе Пха Кхин Тхат у провінції Накхонсітхаммарат, Таїланд. Автор фото — KOSIN SUKHUM, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Інтер'єр мечеті Вакіль, Шираз, Іран. Автор фото — Mohammad Reza Domiri Ganji, ліцензія CC-BY-SA-4.0

10 місце. Інтер’єр мечеті Вакіль, Шираз, Іран. Автор фото — Mohammad Reza Domiri Ganji, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Мечеть ар-Ріфаї (справа) і Мечеть султана Хасана (зліва) з Каїрської цитаделі, Єгипет. Автор фото — Mohamed kamal 1984, ліцензія CC-BY-SA-4.0

11 місце. Мечеть ар-Ріфаї (справа) і Мечеть султана Хасана (зліва) з Каїрської цитаделі, Єгипет. Автор фото — Mohamed kamal 1984, ліцензія CC-BY-SA-4.0

12 місце. Музей Інконфіденсії в Ору-Прету, Бразилія. Автор фото — Ricardotakamura, ліцензія CC-BY-SA-4.0

12 місце. Музей Інконфіденсії в Ору-Прету, Бразилія. Автор фото — Ricardotakamura, ліцензія CC-BY-SA-4.0

13 місце. Церква-кальварія Клуж-Менештур у Клуж-Напоці, Румунія. Автор фото — Pan Ioan, ліцензія CC-BY-SA-4.0

13 місце. Церква-кальварія Клуж-Менештур у Клуж-Напоці, Румунія. Автор фото — Pan Ioan, ліцензія CC-BY-SA-4.0

14 місце. Боскет «Віяло» (Der Fächer) в садах палацу Шенбрунн, Відень, Австрія. Автор фото — Herzi Pinki, ліцензія CC-BY-SA-4.0

14 місце. Боскет «Віяло» (Der Fächer) в садах палацу Шенбрунн, Відень, Австрія. Автор фото — Herzi Pinki, ліцензія CC-BY-SA-4.0

15 місце. Монастир Святого Симона Кожум'яки в Каїрі, Єгипет. Автор фото — Hoba offendum, CC-BY-SA-4.0

15 місце. Монастир Святого Симона Кожум’яки в Каїрі, Єгипет. Автор фото — Hoba offendum, CC-BY-SA-4.0

Усі фотографії можна вільно використовувати за умови вказання автора і ліцензії, на зразок підписів у цьому дописі.

Представлено найкращі світлини пам’яток культури України 2015

Уже вчетверте відбувся конкурс фотографій пам’яток культурної спадщини України для Вікіпедії «Вікі любить пам’ятки». 21 листопада у Національному заповіднику «Києво-Печерська Лавра» було нагороджено переможців конкурсу й відкрилася виставка найкращих робіт.

Виставка проходитиме в Лаврській дзвіниці Києво-Печерської Лаври й триватиме до 27 листопада 2015.

Міжнародний проект «Вікі любить пам’ятки» спрямований на створення повної ілюстрованої інформаційної бази про культурний спадок світу; зібрані фотографії будуть використані у Вікіпедії. У 2015 році конкурс відбувся у 33 країнах.

В українській частині конкурсу було завантажено найбільше фото серед всіх країн-учасниць — понад 41 тисячу фотографій більше 14-ти тисяч об’єктів культурної спадщини. 3334 пам’ятки були сфотографовані вперше. Участь у конкурсі взяли 232 автори, троє з них потрапили в десятку найктивніших завантажувачів фото у світі.

У межах проекту були нагороджені автори найкращих фотографій та автори, що сфотографували найбільшу кількість об’єктів, загалом та за областями. Найкращі світлини (за місцями) наводяться нижче.

На церемонії нагородження також було оголошено про старт тематичного тижня у Вікіпедії, присвяченого культурній спадщині, який триватиме із 1 по 20 грудня 2015 року. Передбачатиметься створення статей про об’єкти світової спадщини ЮНЕСКО, зокрема пам’ятки, що входять до складу комплексу Києво-Печерської лаври, а також про нерухомі пам’ятки України. Тиждень ініційовано на відзначення 25-ти ліття включення об’єкту  «Київ: Собор Святої Софії з прилеглими монастирськими спорудами, Києво-Печерська лавра» до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Всього від України до списку ЮНЕСКО входить 7 найменувань. Підсумки тижня буде здійснено до 25 грудня. Основною метою такого тижня є привертання уваги до культурної спадщини, її охорони та популяризації, а також створення статей для використання світлин, завантажених у рамках фотоконкурсу, у Вікіпедії, Вікімандрах та інших вікіпроектах.

На подяку за сприяння у проведенні конкурсів  Національному заповіднику «Києво-Печерська Лавра» було презентовано картину з фотографією-переможцем міжнародного конкурсу «Вікі любить Землю» 2014 року авторства Дмитра Балховітіна (справа).

 

Отже, десятка переможців «Вікі любить пам’ятки 2015»:
1-е місце. Комплекс Кам’янець-Подільської фортеці, Хмельницька область, Кам’янець-Подільський
© Сергій Криниця, ліцензія CC-BY-SA-4.0

2-е місце. Німецький народний дім, Чернівці
© Максим Присяжнюк, ліцензія CC-BY-SA-4.0

3-є місце. Комплекс Успенського печерного монастиря, АР Крим, Бахчисарай
© Максим Присяжнюк , ліцензія CC-BY-SA-4.0

4-е місце. Галицький замок, Івано-Франківська область, Галич
© Катерина Байдужа, ліцензія CC-BY-SA-4.0

5-е місце. Одеський національний академічний театр опери та балету, Одеса
© Костянтин Брижниченко, ліцензія CC-BY-SA-4.0

6-е місце. Святогірська лавра, Донецька область, Святогірськ
© Костянтин Брижниченко, ліцензія CC-BY-SA-4.0

7-е місце. Пасаж та готель «Пасаж», Одеса
© Катерина Красницька, ліцензія CC-BY-SA-4.0

8-е місце. Палац «Ластівчине гніздо», АР Крим, Ялтинська міськрада, смт Гаспра
© Віталій Башкатов, ліцензія CC-BY-SA-4.0

9-е місце. Семінарська церква, частина комплексу резиденції митрополитів Буковини та Далмації, Чернівці
© Ігор Куницький, ліцензія CC-BY-SA-4.0

10-е місце. Комплекс споруд Хотинської фортеці, Чернівецька область, Хотин
© Сергій Курля, ліцензія CC-BY-SA-4.0

АНОНС. Нагородження переможців фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки»

лого Вікі любить пам'яткиУ суботу, 21 листопада, об 11:30, у Національному Києво-Печерському історико-культурному заповіднику відбудеться церемонія нагородження переможців фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки» 2015. Також відкриється виставка найкращих світлин пам’яток культури та природно-заповідного фонду України за два роки проведення двох фотоконкурсів — всього 40 картин.

Місце проведення: м. Київ, вул. Лаврська 9, перший ярус Великої лаврської дзвіниці.

Важливо й інше: після офіційної частини заходу відбудеться неформальна зустріч. Конкурси «Вікі любить пам’ятки» і «Вікі любить Землю» мають видозмінитися на наступний рік, аби досягти своєї головної цілі — зібрати фотографії усіх підохоронних об’єктів. Організатори прагнуть заохотити учасників робити фотографії менш популярних пам’яток, полегшити роботу журі, підвищити рівень об’єктивності — тому беруть до уваги думку наших фотографів, суддів і партнерів. Зараз як ніколи потрібно отримати усі можливі відгуки, ідеї, пропозиції, щоб наступний конкурс задовольнив усіх.

Запрошуємо б суботу 21 листопада до Лаври усіх зацікавлених у тому, щоб підняти конкурс на новий рівень: переможців і учасників, цьогорічних і минулих, членів журі і тих, хто хотів би в ньому бути, тих, хто може допомогти, і тих, хто знає людей, які допоможуть.

Контакти:
press@wikimedia.in.ua
+38 096 916 07 19 — Олена Захарян, голова прес-служби ГО «Вікімедіа Україна».
+38 096 150 32 91 — Наталія Тимків, виконавчий директор «Вікімедіа Україна».
+38 044 406 63 59 — Олег Топилко, начальник відділу музейно-освітньої роботи Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника.

Кримське фото на нагородженні переможців конкурсу статей про пам’ятки Криму

логотип Вікіпедії обриси Криму, заповнені кольорами прапора України31 жовтня Вікіпедія відзначила переможців конкурсу статей «Пам’ятки України: Крим», який проходив улітку.

Конкурс «Пам’ятки України: Крим» був присвячений, перш за все пам’яткам культури, архітектури, історії й археології, але також і загалом культурному пласту — усі охочі писали статті про будівлі, місцевості, осіб тощо.

Початок конкурсу був приурочений до Дня кримськотатарського прапора 26 червня, закінчився він 31 серпня. Для багатьох дописувачів Вікіпедії літо — час канікул і відпусток; все ж, за цей час було написано 211 статей — і це гарний результат. Паралельно з конкурсом у Вікіпедії проходив тематичний місячник співпраці (опрацювання статей не на конкурсну тематику), у рамках якого було створено 135 статей, переважно про населені пункти АРК.

Усіх переможців, інших активних учасників та всіх охочих організатори зустрічали на урочистій церемонії нагородження у суботу 31 жовтня у Національному заповіднику «Софія Київська». Вручив дипломи переможцям віце-прем’єр-міністр — міністр культури України В’ячеслав Кириленко. «Про Крим не можна забувати жодної секунди, бо Херсонес, Судак, Балаклава, Чуфут-кале, Бахчисарайський фонтан — це все Україна», — підкреслив міністр. Директор заповідника Неля Куковальська висловила побажання, щоб наступна церемонія нагородження вікіпедистів колись змогла відбутися у Генуезькій фортеці у Судаку, складовій заповідника.

Міністр культури України В'ячеслав Кириленко, виконавчий директор ГО «Вікімедіа Україна» Наталія Тимків, директор заповідника «Софія Київська» Неля Куковальська. Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA.

Міністр культури України В’ячеслав Кириленко, виконавчий директор ГО «Вікімедіа Україна» Наталія Тимків, директор заповідника «Софія Київська» Неля Куковальська. Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA.

Також було згадано і фотографії природи Криму, що займали призові місця у фотоконкурсі «Вікі любить Землю». «Вікімедіа Україна» подарувала Віце-прем’єр-мініструміністру культури фотографію «Урочище “Демерджі” поблизу Алушти» автора Анастасії Сак, учасниці міжнародного конкурсу Wiki Loves Earth 2015.

Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA

Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA

Трійка переможців конкурсу виглядає так:

Переможниця конкурсу «Пам'ятки України: Крим» Даринка Когутяк з Івано-Франківська. Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA

Переможниця конкурсу «Пам’ятки України: Крим» Даринка Когутяк з Івано-Франківська. Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA

Призер конкурсу Андрій Курбико та міністр культури В'ячеслав Кириленко. Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA.

Призер конкурсу Андрій Курбико та міністр культури В’ячеслав Кириленко. Автор фото — Ilya, ліцензія CC BY-SA.

Призер конкурсу Ростислав Камерістов, міністр культури В'ячеслав Кириленко, директор «Софії Київської» Неля Куковальська. Автор фото — Ilya, ліцензія cc BY-SA.

Призер конкурсу Ростислав Камерістов, міністр культури В’ячеслав Кириленко, директор «Софії Київської» Неля Куковальська. Автор фото — Ilya, ліцензія cc BY-SA.

Конкурс закінчився, але це стосується тільки часових рамок лише цього конкурсу. Ми не втомлюємося повторювати, що важливі і фотографії, й енциклопедичні статті, і новини — і про пам’ятки культури, і природи, і все-все, варте того, щоб бути описаним. Ваші руки у вікіпроектах дуже і дуже потрібні!

Читайте більше у блозі Вікімедіа Україна. Більше фотографій із заходу дивіться за цим посиланням у Вікісховищі. Усі світлини можна вільно використовувати за умови зазначення автора та назви ліцензії.

АНОНС. Найкращі статті про пам’ятки Криму відзначать українські вікіпедисти

У суботу, 31 жовтня, об 11:30, у Національному заповіднику «Софія Київська» (виставкові зали «Хлібня») нагородять переможців конкурсу «Пам’ятки України: Крим», що проводився українською Вікіпедією за підтримки Міністерства культури України та НЗ «Софія Київська».

Конкурс був присвячений написанню статей про Крим та його пам’ятки культури. Його метою є наповнити україномовну Вікіпедію інформацією про Крим та додатково відзначити солідарність із мешканцями Криму як частини єдиної України.

Організатори: ГО «Вікімедіа Україна» (відділення Фонду Вікімедіа в Україні, організації, яка займається підтримкою вікіпроектів, насамперед, вільної енциклопедії Вікіпедія), за підтримки Міністерства культури України та НЗ «Софія Київська».

Учасників будуть нагороджувати:

  • виконавчий директор ГО «Вікімедіа Україна», адміністратор розділу Вікіпедії українською мовою Наталія Тимків;
  • віце-прем’єр-міністр — міністр культури України В’ячеслав Кириленко;
  • генеральний директор заповідника Неля Куковальська.

Контакти для акредитації:

ГО «Вікімедіа Україна»:
Олена Захарян, 096 916 07 19
press@wikimedia.in.ua

Міністерство культури України:
(044) 235-22-33

обриси Криму в кольорах прапора УкраїниАвтор зображення: Юрій Квач // CC-BY-SA 4.0

Для довідки.
Громадська організація «Вікімедіа Україна» є регіональним відділенням «Фонду Вікімедіа» в Україні, і займається популяризацією вікіпроектів «Фонду Вікімедіа», найвідомішим серед яких є Вікіпедія, залученням до Вікіпедії нових знань і користувачів та розвитком вікіспільноти в Україні.
Прес-служба ГО «Вікімедіа Україна»

Найкращі фото пам'яток природи 2015 року

Lower Kachura lake at Shangrila resorts, Skardu, Pakistan. Wiki Loves Earth 2015 winning picture. By Zaeemsiddiq, freely licensed under CC-BY-SA-3.0, via Wikimedia Commons

Переможець 2015 року — фото озера Шанґріла у Центральнокаракорамському національному парку у Пакистані. Автор фото — Zaeemsiddiq [вільна ліцензія CC-BY-SA-3.0]

«Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth), конкурс фотографій природоохоронних територій, цього року проводився на міжнародному рівні вдруге й охопив 26 країн. Фотоконкурс 2015 закінчився, і ми маємо змогу представити Вам міжнародних переможців.

Мета «Вікі любить землю» — двостороння. По-перше, сфотографувати якнайбільше природних пам”яток та охоронних територій і зробити ці знімки доступними під вільною ліцензією. По-друге, зробити свій внесок у захист довкілля, підвищивши обізнаність громадськості.

Нагадаємо, що ідею «Вікі любить Землю» було вперше реалізовано в Україні у 2013 році. У 2014 до Wiki Loves Earth приєдналося ще 15 країн з на чотирьох частинах світу: у Європі, Азії, Африці та Америці.

У 2015 році учасники конкурсу завантажили понад 100 тисяч світлин.

Wiki Loves Earth складався з численних національних конкурсів, координаторами яких були місцеві волонтери. Національні журі потім надавали у міжнародний етап конкурсу до 10 вибраних ними зображень. Від 26 країн-учасниць журі отримало 259 фотографій-кандидатів. Журі відбирало і ранжувало знімки кількома етапами з допомогою спеціального веб-інструменту.

Міжнародне журі складалося з 9 фотографів з різних країн, кожен з яких має досвід у фотографуванні природи: це Дмитро Балховітін (Україна), Метью Бак (Велика Британія), Дітмар Бартц (Німеччина), Валаа Абдель Манаем (Єгипет), Алекс Ванґ (США), Катерина Зарева-Симеонова (Болгарія), Зейнел Чебечі (Туреччина), Сусанна Планк (Австрія) та Ятін Крішнаппа (Індія).

Після уважного оцінювання члени журі обрали наступні зображення, окрім фото-переможця вище.

View of the Laurisilva (Laurel Forest), island of Madeira, Portugal. Second place in Wiki Loves Earth 2015. Photo by Jnvalves, [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

Друге місце: Лаврові ліси Мадейри, Португалія. Автор фото — Jnvalves [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

The Alpine ibex (Capra ibex), or Steinbock, in National Park

Третє місце:  Альпійський козел (Capra ibex) у Національному парку «Високий Тауерн», Каринтія, Австрія. Автор фото — Bernd Thaller [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

A Spider (Misumena vatia) killed a bee. Picture taken in Bratental nature reserve, near Göttingen, Lower Saxony, Germany. By Suhaknoke [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

4. Павук (Misumena vatia) убив бджолу. Світлина зроблена у заповіднику Братерналь casino біля Ґеттінґена, Нижня Саксонія, Німеччина. Автор фото — Suhaknoke [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

European bee-eater, Ichkeul National Park, Tunisia. Photo by Elgollimoh [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

5. Європейська бджолоїдка (Merops apiaster), Національний парк «Ішкель», Туніс. Автор фото — Elgollimoh [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Carpathian Biosphere Reserve, Zakarpattia Oblast, Ukraine. By Vian [CC BY-SA 4.0 license], via Wikimedia Commons

6. Карпатський біосферний заповідник, Закарпатська область, Україна. Автор фото — Vian [вільна ліцензія CC BY-SA 4.0]

Nature reserve Wolayer See and surrounding area, Carinthia, Austria. By GeKo15 [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

7. Природний заповідник «Озеро Волаєр» і довколишня територія, Каринтія, Австрія. Автор фото — GeKo15 [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Cormorants at dusk on the pond of Vaccarès, France. By Ddeveze [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

8. Баклани у сутінках на солоному озері Вакаре, Франція. Автор фото — Ddeveze [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Limestone stalagmites inside the Anhumas abyss, Bonito, Brasil. By Caio Vilela [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

9. Вапнякові сталагміти у печері Ангумас, Бразилія. Автор фото — Caio Vilela [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

High Tatras as seen from the Polish Spisz, Tatry Natura 2000 Special Area of Conservation, Lesser Poland Voivodeship, Poland. By Łukasz Śmigasiewicz [CC BY-SA 3.0 pl license], via Wikimedia Commons

10. Високі Татри, вигляд з польського Спишу, Татранський національний парк, Малопольське воєводство, Польща. Автор фото — Łukasz Śmigasiewicz [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0 pl]

Greater flamingo, Thyna, Tunisia. By Elgollimoh [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

11. Рожевий фламінго (Phoenicopterus roseus), солонці Тіни, Туніс. Автор фото — Elgollimoh [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Khlong Lan Waterfall, Khlong Lan National Park, Kamphaeng Phet Province, Thailand. By Khunkay [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

12. Водоспад Хлонг-Лан, Національний парк Хлонг-Лан, провінція Кампхенг-Хет, Таїланд. Автор фото — Khunkay [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Malakatyn river at Bolshoy Lyakhovsky Island, part of Lena Delta Wildlife Reserve, Sakha, Russia. By Boris Solovyev [CC BY-SA 4.0 license], via Wikimedia Commons

13. Річка Малакатин на Великому Ляховському острові, частині резервату Лена-Дельта, Саха, Росія. Автор фото — Борис Соловйов [вільна ліцензія CC BY-SA 4.0]

Morning in Tolkuse bog, Luitemaa Nature Conservation Area, Pärnu County, Estonia. By Märt Kose [CC BY-SA 3.0 ee license], via Wikimedia Commons

14. Ранок на болоті у заповіднику Луйтемаа, Пярну, Естонія. Автор фото — Märt Kose [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0 ee]

Lines left after skiing on the snowy slopes of Baba Mountain below the peak Pelister, National park Pelister, Macedonia. By Ptahhotep [CC BY-SA 4.0 license], via Wikimedia Commons

15. Лінії від лиж на засніженому схилі гори Баба нижче піку Пелістер, Національний парк Пелістер, Македонія. Автор фото — Ptahhotep [вільна ліцензія CC BY-SA 4.0]

Special nomination: Apis Mellifera drone - moments at birth, Brasil. Photo by Jonathan Wilkins [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

Спеціальна номінація: Трутень Apis Mellifera, момент народження, Рібейрао-Прето, Бразилія. Це зображення отримало високі оцінки журі, але оскільки фото не було зроблено в межах підохоронної території, воно не має права на приз у загальному заліку. Автор фото — Jonathan Wilkins [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Повний звіт міжнародного журі, де роз”яснено роботу журі, процес відбору і подано усі результати з коментарями членів журі, доступний за посиланням (англ.).

Вітаємо переможців і дякуємо усім, хто працював над конкурсом цього року!

Міжнародна команда WLE

Усі фотографії у цьому дописі опубліковані їх авторами під ліцензією CC BY-SA — це означає, що їх можна вільно використовувати за умови обов”язкового вказання автора і ліцензії. Натисніть на зображення для детальнішої інформації.

Присвятіть вихідні фотографуванню пам’яток

До завершення прямує фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» — лише до 30 вересня включно організатори приймають Ваші фото пам’яток культури України. І перед Вами субота і неділя, останні вихідні, які можна використати правильно, з користю 😉

Ми тримаємо Вас в курсі подій сестринського конкурсу. На сьогодні український «Вікі любить пам’ятки» на другому місці за кількістю завантажених світлин серед національних частин міжнародного Wiki Loves Monuments: 24 364 знімків — це на 5 тисяч менше, ніж у Німеччини, де завантажено 29 395 зображень.

Ще одна цікавинка: на другому місці у світі за кількістю завантажених світлин одним учасником — користувач Aeou з України. Це прекрасно, адже він поділився 4 348-ма знімками!

За кількістю різних сфотографованих пам’яток — важливою цьогоріч ознакою — в українському конкурсі лідирує користувачка ЯдвигаВереск. Вона завантажила фотографії 2 236 пам’яток. Неймовірно!

А за вчора, 24 вересня, було загалом завантажено понад 2 тисячі фото — найбільше у цьому ВЛП.

Разом з тим, є і те, що організаторам дуже хочеться покращити. Надто вже нерівномірно розподілені світлини за областями. Зрозуміло, найбільше фото з Києва та Львівщини — тисяча, дві тисячі об’єктів. Але кількість сфотографованих пам’яток у деяких областях робить їх [області] ну зовсім проблемними:

Посилання з назв областей у цьому списку ведуть на переліки пам’яток культури, які в них відомі — переходьте, шукайте те, що з цього є у Вас сфотографоване, тисніть на [ Завантажити фото ]. Нехай Ваші світлини будуть у вільному доступі! Адже інколи лише так можна дізнатися про те, в якому стані пам’ятка, як вона виглядає — та навіть чи вона ще існує.

На конкурс можна завантажувати як свіжозроблені фото, так і з архіву будь-якої давності — головне, щоб свої власні.

Сподіваємося, усе це — і сумне, й позитивне — заохотить Вас скористатися вересневими днями, що залишилися, і таки взяти участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки». Будьте рішучими :)

Комплекс монастиря Сурб-Хач, Старий Крим (2008 рік). Автор фото — Константинъ (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Комплекс монастиря Сурб-Хач, Старий Крим (2008 рік). Автор фото — Константинъ (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Комплекс будівель приватної лікарні Гольденберга, Кіровоград. Автор фото — Nataliya Shestakova (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Комплекс будівель приватної лікарні Гольденберга, Кіровоград. Автор фото — Nataliya Shestakova (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Фотокартину з переможцем «Вікі любить Землю» подарували Львівському університету


19-20 вересня у Львові відбулася Вікіконференція 2015 — п’ята конференція, присвячена проектам «Фонду Вікімедіа» та вільним знанням. У тому числі йшлося і про фотоконкурс «Вікі любить Землю».

Відкриття конференції відбулося у великій читальній залі наукової бібліотеки Львівського національного університету імені Івана Франка. Директор бібліотеки Василь Кметь привітав учасників, розповів про важливість проведення даної конференції та зробив історичний екскурс. Будинок наукової бібліотеки університету, де працював Іван Франко, є пам’яткою архітектури та історії місцевого значення. Зазвичай у приміщенні бібліотеки не дозволено фотографувати, однак з нагоди такого заходу фотографії зроблено, і зараз їх можна побачити у Вікісховищі :)

Виконавчий директор Вікімедіа Україна Наталія Тимків зауважила, що співорганізатором конференції є географічний факультет Львівського національного університету, на якому навчався вікіпедист і Герой України Ігор Костенко. Від Вікімедіа Україна факультету подарували дві картини з фотографіями-переможцями минулорічних конкурсів «Вікі любить пам’ятки» і «Вікі любить Землю». Їх прийняв заступник декана географічного факультету Володимир Монастирський. Також на відкритті конференції виступив представник Фонду Вікімедіа зі Сполучених Штатів Асаф Бартов. Він розповів про те, чим займається Фонд, його структуру, як відбувається підтримка спільноти редакторів Вікіпедії у всьому світі.

Картини фотографій-переможців конкурсів. Автор фото — Atoly (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Картини фотографій-переможців конкурсів. Автор фото — Atoly (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Автор фото — Ilya (CC-Zero)

Автор фото — Ilya (CC-Zero)

Автор фото — Ilya (CC-Zero)

Автор фото — Ilya (CC-Zero)

Автор фото — Володимир Ф, (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Автор фото — Володимир Ф, (ліцензія CC-BY-SA-4.0)

У програмі конференції були виступи редакторів Вікіпедії та інших вікіпроектів, обговорення поточних тенденцій у спільноті Вікіпедистів, пошук найкращих шляхів її розвитку. Зокрема говорилося про конкурси статей у Вікіпедії (які їх результати, наскільки ефективні вони для створення нового контенту і залучення новачків); конкурси фотографій «Вікі любить пам’ятки», «Вікі любить Землю» та нового конкурсу наукових зображень; вікіекспедиції як джерело матеріалів до статей про населені пункти України та інші теми.

Надважливою для учасників конференції була дискусія щодо введення поняття «свободи панорами» в українське законодавство. Наразі, щоб вільно поширювати фотографію якоїсь споруди, необхідно мати дозвіл від архітектора, що на практиці блокує використання таких світлин при ілюструванні статей Вікіпедії. Запропонований вікіпедистами законопроект #1677 про узаконення вільної панорамної зйомки є розв’язанням цієї проблеми.

Крім редакторів Вікіпедії, Вікіджерел, Вікімандрів та інших вікіпроектів, на конференції були присутні представники інших споріднених спільнот, а саме Creative Commons Ukraine та OpenStreetMap, які розповіли про свій досвід поширення вільних ліцензій Creative Commons та проект вільних карт.

Більше фотографій з конференції є у Вікісховищі, їх усі можна використовувати, за умови вказання автора й назви ліцензії. Матеріали конференції будуть доступні онлайн згодом.