Серед найкращих світлин міжнародного етапу конкурсу — три з України

Міжнародний фотоконкурс «Вікі любить Землю» 2016 року закінчився! Маємо честь представити вам 15 найкращих фотографій з усього світу.

Photo by Cedomir Zarkovic, CC BY-SA 4.0.

Перше місце: печера Стопича на північно-східному боці гір Златібору у Сербії. Автор: Cedomir Zarkovic, CC BY-SA 4.0.

Завданням фотоконкурсу «Вікі любить Землю» є, з одного боку, зібрати якісні вільноліцензовані світлини якомога більшої кількості пам’яток природи у Вікісховищі, і, з іншого, сприяти охороні природи через популяризацію інформації про пам’ятки природи.

Ідея провести конкурс «Вікі любить Землю» виникла у 2012 році як логічне доповнення до успішного фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки», присвяченого історичним та культурним пам’яткам. Цю ідею вперше втілили в Україні протягом 15 квітня — 15 травня 2013 року.

У 2016 р. до конкурсу приєднались 26 країн, завантаження фото тривало протягом травня або червня. Четвертий рік проведення конкурсу став рекордним  за кількістю учасників — фотографії вантажили понад 13 тисяч користувачів, та рекордним за кількістю зображень — понад 115 тисяч.

Подібно до «Вікі любить пам’ятки», конкурс організовано за посередництва національних конкурсів, які координувались волонтерами з відповідних країн. Національні журі з кожної країни після завершення внутрішнього оцінювання могли подати до десяти світлин на міжнародну частину конкурсу. Загалом у завершальну фазу конкурсу потрапило 270 світлин.

Міжнародне журі складалось із 9 осіб, більшість з яких мають досвід у сфері фотографії природи: Доріс Ансон-Єву  (Гана), Дітмар Бартц (Німеччина), Айла Хедоу-Флад (ПАР), Беснік Хаміті (Косово), Хань Цюньлі (Китай, ЮНЕСКО), Дживан Джозе (Індія), Янно Лойде (Естонія), Кріс Вудріч (Індонезія), Катерина Зарева-Симеонова (Болгарія).

Журі оцінювало світлини в декілька етапів з допомогою спеціального веб-застосунка. Повний звіт журі, який містить також коментарі до світлин, можна завантажити з Вікісховища.

Вітаємо переможців, та висловлюємо подяку всім, хто долучився до організації цьогорічного конкурсу та взяв у ньому участь!

Photo by Diego Delso, CC BY-SA 4.0.

Друге місце: «Вбиті камені», Болгарія. Автор: Diego Delso, CC BY-SA 4.0.

Photo by Patricia Sauer, CC BY-SA 4.0.

Третє місце: Мустанг, Непал. Авторка: Patricia Sauer, CC BY-SA 4.0.

Photo by Külli Kolina, CC BY-SA 4.0.

Четверте місце: річка Ах’я, Естонія. Автор: Külli Kolina, CC BY-SA 4.0.

Photo by Khoroshkov, CC BY-SA 4.0.

П’яте місце: колишня обсерваторія на вершині Піп Іван Чорногорський, Україна. Автор: Микола Хорошков, CC BY-SA 4.0.

Photo by Tamara Kulikova, CC BY-SA 4.0.

Шосте місце: на острові Фуертевентура, Іспанія. Авторка: Tamara Kulikova, CC BY-SA 4.0.

Photo by Kristoffer Vaikla, CC BY-SA 4.0.

Сьоме місце: річка Вяяна, Естонія. Автор: Kristoffer Vaikla, CC BY-SA 4.0.

Photo by Jörg Braukmann, CC BY-SA 4.0.

Восьме місце: масив Шладмінг, Німечина. Автор: Jörg Braukmann, CC BY-SA 4.0.

Photo by Ryzhkov Sergey, CC BY-SA 4.0.

Дев’яте місце: Токівський водоспад, Україна. Автор: Сергій Рижков CC BY-SA 4.0.

Photo by Joao lara mesquita, CC BY-SA 4.0.

Десяте місце: Національний парк Ленсойс-Мараньєнсіс, Бразилія. Автор:Joao laramesquita, CC BY-SA 4.0.

Photo by Taras Dut., CC BY-SA 4.0.

Одинадцяте місце: вершина Піп Іван Чорногорський взимку. Автор: Тарас Дутка, CC BY-SA 4.0.

Photo by Andreas Weith, CC BY-SA 4.0.

Дванадцяте місце: у лісі біля Віттенбергу, Німеччина. Автор: Andreas Weith, CC BY-SA 4.0.

Photo by KOSIN SUKHUM, CC BY-SA 4.0.

Тринадцяте місце: парк Хао Сам Рой Йот, Таїланд. Автор: KOSIN SUKHUM, CC BY-SA 4.0.

Photo by Rafael Rodrigues Camargo, CC BY-SA 4.0.

Чотирнадцяте місце: парк Terra Ronca, Бразилія. Автор: Rafael Rodrigues Camargo, CC BY-SA 4.0.

Photo by Vladimir Mijailović, CC BY-SA 4.0.

П’ятнадцяте місце: на горі Тара, Сербія. Автор: Vladimir Mijailović, CC BY-SA 4.0.

У Вікісховищі можна переглянути галерею світлин-фіналістів конкурсу, з яких відбувався остаточний відбір.

Усі фотографії можна вільно використовувати за умови вказання автора і ліцензії, на зразок підписів у цьому дописі.

Переглянути переможців української частини конкурсу>>

У Кишиневі нагородили переможців національного конкурсу

24 липня у бібліотеці ім. Б. Хашдеу відбулася церемонія нагородження авторів кращих фотографій «Вікі любить Землю» в Молдові. Ця країна цьогоріч вперше долучилась до міжнародного конкурсу, а участь в організації брали вікімедійці з Молдови, України та Румунії, проведення підтримала «Вікімедіа Україна». Загалом на конкурс було завантажено 603 світлини від 26 учасників.

Варто зазначити, що список пам’яток природи Молдови є як в румунській, так і в українській Вікіпедії. Переможці фотоконкурсу висловили бажання, аби цей конкурс продовжував існувати, а також заявили про готовність до участі у конкурсі «Вікі любить пам’ятки», якщо такий буде організовано у Молдові.

Defileul Burlanesti Edinet panta dreapta

1-е місце: Бурленештська ущелина

Далі цікавіше →

Фотоконкурс «Вікі любить Землю: біосферні заповідники»

Результатом співпраці організаційного комітету Вікі любить Землю та ЮНЕСКО став фотоконкурс «Вікі любить Землю: біосферні заповідники», метою якого є створення вільних для використання зображень всіх у світі біосферних заповідників. Конкурс проходить з 5 по 30 червня 2016 року. 10 зображень-переможців будуть братимуть участь у міжнародному конкурсі «Вікі любить Землю».

Учасникам пропонується працювати зі спеціально створеною картою, що розташована на сторінці конкурсу та відповідним меню.

Після знаходження та натискання позначки біосферного заповідника на згаданій карті, можна натиснути на Біосферний заповідник для переходу на сторінку ЮНЕСКО про біосферні заповідники, щоб дізнатись більше про заповідник, побачити посилання на його веб-сайт, а також карту, якщо така є. Посилання Долучитись до конкурсу переносить на Вікісховище для завантаження зображень цього біосферного заповідника.

Майстер завантажень дозволяє завантажувати по 50 зображень за один раз. Якщо Ви хочете завантажити більше зображень, будь ласка, натисніть на посилання на карті знову. Учасники можуть подавати необмежену кількість фотографій.

Зауважте, що багато біосферних заповідників охоплюють великі території, тож точки на карті не представляють весь об’єкт, більше інформації доступно за посиланням Біосферний заповідник.

Усі зображення повинні бути:

  • зробленими самостійно; усі роботи повинні бути оригінальними фотографіями, завантаженими їх авторами. Фото, завантажені будь-ким іншим, ніж автор (навіть з дозволу), не допускаються.
  • завантажені впродовж терміну конкурсу (5 червня — 30 червня 2016). Можна також подавати на конкурс фото, зроблені раніше конкурсного періоду, головне, щоб роботи були завантажені в період перебігу конкурсу.
  • бути доступними на умовах вільної ліцензії.
  • ілюструвати ідентифікований біосферний заповідник: списки об’єктів можна знайти на карті нижче та на сайті програми Людина та Біосфера.
  • зображення можуть бути будь-якої роздільної здатності, але лише фото з роздільністю мінімум 2 мегапікселі (1600×1200) зможуть взяти участь в міжнародному конкурсі.
  • завантажені за допомогою меню карти на сторінці конкурсу; зображення завантажені через стандартний майстер завантаження Вікісховища не потраплять на конкурс.
  • участь у конкурсі є безкоштовною, обмежень на число зображень, що може бути подано, немає.
  • 10 зображень-переможців буде подано на міжнародний конкурс, правила міжнародного конкурсу доступні тут.
  • зображення можна завантажувати у Вікісховище будь-коли, але на конкурс потраплять лише завантажені у червні 2016 року.

За інформацією www.wikilovesearth.bio

Sheshulski krokusy

Карпатський біосферний заповідник. Автор: Михайло Пецкович, CC BY-SA 3.0

Нова країна-учасник – Молдова

15 травня до фотоконкурсу вперше долучається сусідня Молдова. Зусилями молдовських, українських та румунських вікімедійців створено необхідну базу для проведення конкурсу, а ще в українській Вікіпедії окрім списків українських пам’яток природи відтепер є список природоохоронних територій Молдови.

Oak of Stephen the Great

Дуб Штефана чел Маре у Страшенському районі. Автор: Vaganych, суспільне надбання

Якщо Ви вже побували в Молдові та маєте світлини природних обєктів – долучайтесь до конкурсу. Або якщо Ви ніколи там не були, то у Вас ще є попереду місяць, щоб з користю відвідати цю прекрасну країну. Для цього не потрібно буде долати величезних відстаней, тому маєте нагоду цікаво спланувати та провести свій вікенд, і все що Вам потрібно буде мати додатково – закордонний паспорт (віза для громадян України не потрібна!).

«Вікімедіа Україна» з радістю відгукнулась на пропозицію підтримати конкурс. Тож знайомимося з природними куточками наших сусідів разом!

В той же час залишилось півмісяця до завершення української частини конкурсу. На сьогодні маємо більше 2500 світлин, поданих на конкурс. Тож відкривайте свої фотоархіви, мандруйте до природних обєктів, завантажуйте Ваші знімки та перемагайте!

Нагадаємо, що 1 травня конкурс стартував також в Австрії, Алжирі, Австралії, Франції, Німеччині, Іраку, Марокко, Непалі, Пакистані, Росії, Сербії, Іспанії, Швейцарії, Тунісі. У другій половині травня чи у червні розпочнеться у Таїланді, Греції, Болгарії, Бразилії.

AIRM - Orheiul Vechi (June-July 2015) 29

Перлина Молдови – Старий Орхей. Автор: Gikü, CC BY-SA 4.0

Chisinau lac Valea Morilor

Озеро у парку культури і відпочинку «Валя-Морілор» у Кишиневі. Автор: Myrabella, CC-BY-SA-3.0

Переможці міжнародного фотоконкурсу Вікі любить пам’ятки 2015

Міжнародний фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» (Wiki Loves Monuments) 2015 року закінчився! Маємо честь представити вам 15 найкращих фотографій з усього світу 🙂

«Вікі любить пам’ятки», як ви знаєте, має дві благородні мети: привернути увагу до [збереження] пам’яток культурної спадщини і наповнити Вікісховище вільними, доступними для використання їх фотографіями. Основну вигоду отримує, звісно, Вікіпедія, адже завантажені багатьма учасниками на конкурс світлини згодом ілюструють статті енциклопедії.

231 431 файлів від 6 618 користувачів з 33 країн (причому 41 користувач завантажив понад тисячу зображень кожен) — це вражаючі цифри. Зрозуміло, що зробити вибір для міжнародного журі було дуже і дуже складно, навіть попри те, що воно отримало вже найкраще з найкращого у національних конкурсах. Серед переможців знайдете світлини маяків, мечетей, монастирів, замків, ратуші і навіть підземного переходу — але якого! Не всі пам’ятки культури можуть чи зобов’язані бути красивими, але ці — таки є 🙂

А ще ви можете переглянути галерею світлин-фіналістів конкурсу, з яких відбувався остаточний відбір. За тиждень-два також буде доступний звіт журі. Припрошуємо написати у Вікіпедію статтю про пам’ятку, яка припаде вам до душі 🙂

1 місце. Аерофотозйомка Вестерхеферського маяка, Німеччина. Автор фото — Marco Leiter (Phantom3Pix), ліцензія CC-BY-SA-4.0

1 місце. Аерофотозйомка Вестерхеферського маяка, Німеччина. Автор фото — Marco Leiter (Phantom3Pix), ліцензія CC-BY-SA-4.0

3 місце. Сакра-ді-Сан-Мішель (монастир святого Михаїла) на горі Піркір'яно, провінція Турин, Італія. Автор фото — Elio Pallard, ліцензія CC-BY-SA-4.0

2 місце. Сакра-ді-Сан-Мішель (монастир святого Михаїла) на горі Піркір’яно, провінція Турин, Італія. Автор фото — Elio Pallard, ліцензія CC-BY-SA-4.0

3 місце. Зал Нової Ратуші в Ганновері. Автор фото — Raycer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

3 місце. Зал Нової Ратуші в Ганновері, Німеччина. Автор фото — Raycer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

4 місце. Вигляд берлінського Олімпійського стадіону з «Марафонських воріт». Автор фото — Jan Künzel, ліцензія CC-BY-SA-4.0

4 місце. Вигляд берлінського Олімпійського стадіону з «Марафонських воріт», Німеччина. Автор фото — Jan Künzel, ліцензія CC-BY-SA-4.0

5 місце. Голова Будди у храмі Ват Махатхат, Аютайя, Таїланд. Автор фото — Siripatwongpin, ліцензія CC-BY-SA-4.0

5 місце. Голова Будди у храмі Ват Махатхат, Аютайя, Таїланд. Автор фото — Siripatwongpin, ліцензія CC-BY-SA-4.0

6 місце. Замок Шамбор, департамент Луар-і-Шер, Франція. Автор фото — Arnaud Scherer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

6 місце. Замок Шамбор, департамент Луар-і-Шер, Франція. Автор фото — Arnaud Scherer, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Підземний пішохідний перехід у віденському районі Внутрішнє місто, поблизу Віденської державної опери. Автор фото — Thomas Ledl, ліцензія CC-BY-SA-4.0

7 місце. Підземний пішохідний перехід у віденському районі Внутрішнє місто, поблизу Віденської державної опери, Австрія. Автор фото — Thomas Ledl, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Ансамбль Соловецького монастиря. Архангельська область, Росія. Автор фото — Алексей Задонский, ліцензія CC-BY-SA-4.0

8 місце. Ансамбль Соловецького монастиря, Архангельська область, Росія. Автор фото — Алексей Задонский, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Хода будистів і храм Пхра Махатхат під час Фестивалю Хе Пха Кхин Тхат. Провінція Накхонсітхаммарат, Таїланд. Автор фото — KOSIN SUKHUM, ліцензія CC-BY-SA-4.0

9 місце. Хода будистів і храм Пхра Махатхат під час Фестивалю Хе Пха Кхин Тхат у провінції Накхонсітхаммарат, Таїланд. Автор фото — KOSIN SUKHUM, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Інтер'єр мечеті Вакіль, Шираз, Іран. Автор фото — Mohammad Reza Domiri Ganji, ліцензія CC-BY-SA-4.0

10 місце. Інтер’єр мечеті Вакіль, Шираз, Іран. Автор фото — Mohammad Reza Domiri Ganji, ліцензія CC-BY-SA-4.0

Мечеть ар-Ріфаї (справа) і Мечеть султана Хасана (зліва) з Каїрської цитаделі, Єгипет. Автор фото — Mohamed kamal 1984, ліцензія CC-BY-SA-4.0

11 місце. Мечеть ар-Ріфаї (справа) і Мечеть султана Хасана (зліва) з Каїрської цитаделі, Єгипет. Автор фото — Mohamed kamal 1984, ліцензія CC-BY-SA-4.0

12 місце. Музей Інконфіденсії в Ору-Прету, Бразилія. Автор фото — Ricardotakamura, ліцензія CC-BY-SA-4.0

12 місце. Музей Інконфіденсії в Ору-Прету, Бразилія. Автор фото — Ricardotakamura, ліцензія CC-BY-SA-4.0

13 місце. Церква-кальварія Клуж-Менештур у Клуж-Напоці, Румунія. Автор фото — Pan Ioan, ліцензія CC-BY-SA-4.0

13 місце. Церква-кальварія Клуж-Менештур у Клуж-Напоці, Румунія. Автор фото — Pan Ioan, ліцензія CC-BY-SA-4.0

14 місце. Боскет «Віяло» (Der Fächer) в садах палацу Шенбрунн, Відень, Австрія. Автор фото — Herzi Pinki, ліцензія CC-BY-SA-4.0

14 місце. Боскет «Віяло» (Der Fächer) в садах палацу Шенбрунн, Відень, Австрія. Автор фото — Herzi Pinki, ліцензія CC-BY-SA-4.0

15 місце. Монастир Святого Симона Кожум'яки в Каїрі, Єгипет. Автор фото — Hoba offendum, CC-BY-SA-4.0

15 місце. Монастир Святого Симона Кожум’яки в Каїрі, Єгипет. Автор фото — Hoba offendum, CC-BY-SA-4.0

Усі фотографії можна вільно використовувати за умови вказання автора і ліцензії, на зразок підписів у цьому дописі.

Найкращі фото пам'яток природи 2015 року

Lower Kachura lake at Shangrila resorts, Skardu, Pakistan. Wiki Loves Earth 2015 winning picture. By Zaeemsiddiq, freely licensed under CC-BY-SA-3.0, via Wikimedia Commons

Переможець 2015 року — фото озера Шанґріла у Центральнокаракорамському національному парку у Пакистані. Автор фото — Zaeemsiddiq [вільна ліцензія CC-BY-SA-3.0]

«Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth), конкурс фотографій природоохоронних територій, цього року проводився на міжнародному рівні вдруге й охопив 26 країн. Фотоконкурс 2015 закінчився, і ми маємо змогу представити Вам міжнародних переможців.

Мета «Вікі любить землю» — двостороння. По-перше, сфотографувати якнайбільше природних пам”яток та охоронних територій і зробити ці знімки доступними під вільною ліцензією. По-друге, зробити свій внесок у захист довкілля, підвищивши обізнаність громадськості.

Нагадаємо, що ідею «Вікі любить Землю» було вперше реалізовано в Україні у 2013 році. У 2014 до Wiki Loves Earth приєдналося ще 15 країн з на чотирьох частинах світу: у Європі, Азії, Африці та Америці.

У 2015 році учасники конкурсу завантажили понад 100 тисяч світлин.

Wiki Loves Earth складався з численних національних конкурсів, координаторами яких були місцеві волонтери. Національні журі потім надавали у міжнародний етап конкурсу до 10 вибраних ними зображень. Від 26 країн-учасниць журі отримало 259 фотографій-кандидатів. Журі відбирало і ранжувало знімки кількома етапами з допомогою спеціального веб-інструменту.

Міжнародне журі складалося з 9 фотографів з різних країн, кожен з яких має досвід у фотографуванні природи: це Дмитро Балховітін (Україна), Метью Бак (Велика Британія), Дітмар Бартц (Німеччина), Валаа Абдель Манаем (Єгипет), Алекс Ванґ (США), Катерина Зарева-Симеонова (Болгарія), Зейнел Чебечі (Туреччина), Сусанна Планк (Австрія) та Ятін Крішнаппа (Індія).

Після уважного оцінювання члени журі обрали наступні зображення, окрім фото-переможця вище.

View of the Laurisilva (Laurel Forest), island of Madeira, Portugal. Second place in Wiki Loves Earth 2015. Photo by Jnvalves, [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

Друге місце: Лаврові ліси Мадейри, Португалія. Автор фото — Jnvalves [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

The Alpine ibex (Capra ibex), or Steinbock, in National Park

Третє місце:  Альпійський козел (Capra ibex) у Національному парку «Високий Тауерн», Каринтія, Австрія. Автор фото — Bernd Thaller [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

A Spider (Misumena vatia) killed a bee. Picture taken in Bratental nature reserve, near Göttingen, Lower Saxony, Germany. By Suhaknoke [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

4. Павук (Misumena vatia) убив бджолу. Світлина зроблена у заповіднику Братерналь casino біля Ґеттінґена, Нижня Саксонія, Німеччина. Автор фото — Suhaknoke [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

European bee-eater, Ichkeul National Park, Tunisia. Photo by Elgollimoh [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

5. Європейська бджолоїдка (Merops apiaster), Національний парк «Ішкель», Туніс. Автор фото — Elgollimoh [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Carpathian Biosphere Reserve, Zakarpattia Oblast, Ukraine. By Vian [CC BY-SA 4.0 license], via Wikimedia Commons

6. Карпатський біосферний заповідник, Закарпатська область, Україна. Автор фото — Vian [вільна ліцензія CC BY-SA 4.0]

Nature reserve Wolayer See and surrounding area, Carinthia, Austria. By GeKo15 [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

7. Природний заповідник «Озеро Волаєр» і довколишня територія, Каринтія, Австрія. Автор фото — GeKo15 [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Cormorants at dusk on the pond of Vaccarès, France. By Ddeveze [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

8. Баклани у сутінках на солоному озері Вакаре, Франція. Автор фото — Ddeveze [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Limestone stalagmites inside the Anhumas abyss, Bonito, Brasil. By Caio Vilela [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

9. Вапнякові сталагміти у печері Ангумас, Бразилія. Автор фото — Caio Vilela [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

High Tatras as seen from the Polish Spisz, Tatry Natura 2000 Special Area of Conservation, Lesser Poland Voivodeship, Poland. By Łukasz Śmigasiewicz [CC BY-SA 3.0 pl license], via Wikimedia Commons

10. Високі Татри, вигляд з польського Спишу, Татранський національний парк, Малопольське воєводство, Польща. Автор фото — Łukasz Śmigasiewicz [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0 pl]

Greater flamingo, Thyna, Tunisia. By Elgollimoh [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

11. Рожевий фламінго (Phoenicopterus roseus), солонці Тіни, Туніс. Автор фото — Elgollimoh [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Khlong Lan Waterfall, Khlong Lan National Park, Kamphaeng Phet Province, Thailand. By Khunkay [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

12. Водоспад Хлонг-Лан, Національний парк Хлонг-Лан, провінція Кампхенг-Хет, Таїланд. Автор фото — Khunkay [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Malakatyn river at Bolshoy Lyakhovsky Island, part of Lena Delta Wildlife Reserve, Sakha, Russia. By Boris Solovyev [CC BY-SA 4.0 license], via Wikimedia Commons

13. Річка Малакатин на Великому Ляховському острові, частині резервату Лена-Дельта, Саха, Росія. Автор фото — Борис Соловйов [вільна ліцензія CC BY-SA 4.0]

Morning in Tolkuse bog, Luitemaa Nature Conservation Area, Pärnu County, Estonia. By Märt Kose [CC BY-SA 3.0 ee license], via Wikimedia Commons

14. Ранок на болоті у заповіднику Луйтемаа, Пярну, Естонія. Автор фото — Märt Kose [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0 ee]

Lines left after skiing on the snowy slopes of Baba Mountain below the peak Pelister, National park Pelister, Macedonia. By Ptahhotep [CC BY-SA 4.0 license], via Wikimedia Commons

15. Лінії від лиж на засніженому схилі гори Баба нижче піку Пелістер, Національний парк Пелістер, Македонія. Автор фото — Ptahhotep [вільна ліцензія CC BY-SA 4.0]

Special nomination: Apis Mellifera drone - moments at birth, Brasil. Photo by Jonathan Wilkins [CC BY-SA 3.0 license], via Wikimedia Commons

Спеціальна номінація: Трутень Apis Mellifera, момент народження, Рібейрао-Прето, Бразилія. Це зображення отримало високі оцінки журі, але оскільки фото не було зроблено в межах підохоронної території, воно не має права на приз у загальному заліку. Автор фото — Jonathan Wilkins [вільна ліцензія CC BY-SA 3.0]

Повний звіт міжнародного журі, де роз”яснено роботу журі, процес відбору і подано усі результати з коментарями членів журі, доступний за посиланням (англ.).

Вітаємо переможців і дякуємо усім, хто працював над конкурсом цього року!

Міжнародна команда WLE

Усі фотографії у цьому дописі опубліковані їх авторами під ліцензією CC BY-SA — це означає, що їх можна вільно використовувати за умови обов”язкового вказання автора і ліцензії. Натисніть на зображення для детальнішої інформації.

Росія включає Крим до конкурсних списків. Увага! Опитування

1234Росія документально присвоїла собі історичний спадок Криму. 8 липня 2015 року вийшов закон №122-ЗРК/2015 «Про внесення змін до Закону Республіки Крим ”Про об’єкти культурного спадку в Республіці Крим”», яким об’єкти культурної спадщини Криму було визнано такими, що підлягають державній охороні Російської Федерації. Спираючись на це, НП «Вікімедіа РУ» та спільнота російських учасників вікіпроектів цього року проводить щорічний фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» в Росії уже із Кримом у своїх конкурсних списках.

Ще 11 вересня 2014 року було підписано Закон Республіки Крим №68-ЗРК «Про об’єкти культурного спадку в Республіці Крим», яким до культурного спадку Росії було зараховано об’єкти, занесені відповідно до законодавства Української РСР та України, що діяли на день «приймання до Російської Федерації Республіки Крим». Ці списки є копією українських списків пам’яток Криму (до речі, станом на 20 серпня списку пам’яток Севастополя нема, бо це інший суб’єкт і на нього не поширюється дія цього закону). У цих списках переважно пам’ятки місцевого значення та щойно виявлені об’єкти культурної спадщини — більшості пам’яток національного значення, таких як Генуезька фортеця у Судаку або печерне місто Чуфут-Кале, в російських списках немає.

Представники ГО «Вікімедіа Україна», українського відділення Фонду Вікімедіа, намагалися знайти компроміс із російською стороною шляхом перемовин, але ситуація патова — невключення Криму до конкурсних списків може завершитись судом для НП «Вікімедіа РУ» за те, що вони «не визнають територіальної цілісності Російської Федерації». Не може не проводити конкурс й українська сторона.

ГО «Вікімедіа Україна» отримала коментар представника Фонду Вікімедіа, який зауважив, що «(…) хоча ширша політична та військова боротьба проти російської анексії Криму є абсолютно зрозумілими, розв’язання цього питання не є у межах компетенції ні Фонду Вікімедіа, ні українського чи російського відділень. (…) Щодо того, як проводити фотоконкурс пам’яток у цій ситуації, Фонд Вікімедіа не займає жодної позиції. Це повинні вирішити організатори української та російської частин, а також організаторів міжнародної частини конкурсу ВЛП [Вікі любить пам’ятки]». У планах української сторони звернення до юристів Фонду, а також до міжнародного організаційного комітету, хоча не виглядає, що ці кроки дадуть інші відповіді. Варто зазначити, що позиція міжнародних організаторів щодо схожих ситуацій раніше (Азербайджан/Нагірний Карабах, Ізраїль/Палестина, Сербія/Косово тощо) спиралася на наявність чи відсутність офіційних списків пам’яток. А списки пам’яток Криму в Росії уже є. Хоча у російських конкурсних списках і зазначений дисклеймер, що «включення цих регіонів пов’язане із їхньою появою в офіційних списках культурного спадку РФ і жодним чином не позначає їхню державну приналежність».

Серед української спільноти редакторів Вікіпедії звучать і заклики бойкотувати конкурс взагалі. Але це автоматично означатиме, що фотографії із Криму та Севастополя будуть проходити тільки від Росії, що більшість української команди організаторів не вважає прийнятним. Бойкот не вирішує ситуації, адже у разі перемоги фотографії із Криму чи Севастополя на російському національному етапі, ця фотографія потрапляє на міжнародний етап із підписом «Крим, Росія». Звучали такої ідеї включити до українських списків історичні землі України — Слобожанщину, Бєлгородську, Курську, Воронезьку, Ростовську області й Краснодарський край, Зелений та Сірий Клини тощо. Правда, для цього потрібно, щоб Україна офіційно видала списки пам’яток тих регіонів…

Левон Азізян, член Правління ГО «Вікімедіа Україна», коментує це так: «Доки Крим і Севастополь є в Конституції України, вони будуть включені у наші конкурсні списки. Ми не розглядаємо варіант проводити українську частину конкурсу без цих регіонів».

Цього року конкурс «Вікі любить Землю» в Росії не включав пам’ятки природи у Криму, але слід очікувати, що на ньому відобразиться ситуація у сестринському «Вікі любить пам’ятки». Конкурс стартує 1 вересня. Отже залишилося трохи більше тижня. Зваживши всі наявні «за» і «проти», українські організатори вирішили провести опитування думки серед учасників конкурсу — попередніх років, а також потенційно зацікавлених брати участь у ньому зараз — щодо доцільності проведення української частини незважаючи на те, що паралельно буде проводитися російська частина конкурсу. Адже без учасників конкурс не буде можливим. Опитування доступне за лінком: https://docs.google.com/forms/d/1f6DscBh8i7surj7yy2C82c5MjAsQqrs88YdZXFAVnhw/viewform.

На підставі результатів опитування серед учасників конкурсу і буде прийняте остаточне рішення організаторами.

Вибираємо значущі, якісні, вибрані зображення

Павук-краб виду Thomisus onustus на квітці анхузи італійської Anchusa azurea. Регіональний природний заповідник святої Люсії, Нарбоннський середземноморський регіональний природний парк, Франція. Якісне зображення з Wiki Loves Earth 2015 (автор — Christian Ferrer, ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Павук-краб виду Thomisus onustus на квітці анхузи італійської (Anchusa azurea). Регіональний природний заповідник святої Люсії, Нарбоннський середземноморський регіональний природний парк, Франція. Якісне зображення з Wiki Loves Earth 2015 (автор — Christian Ferrer, ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Фотоконкурс завершується, і коли більшість країн уже припинили прийом робіт, надходить час впорядковувати зображення. Чимало речей мають зробити локальні організатори: відсіяти знімки, що не відповідають вимогам, додати категорії / шаблони, виправити помилки. Це може здаватися тривіальним, але дуже корисним виявляється кінець кінцем.

Дорогих учасників конкурсу заохочуємо додавати інформативні описи своїх файлів, якщо вони не зробили цього під час завантаження або стерли той, що автоматично додавався, — корисно, щоб в описі зображення йшлося про те, що це і де це. Щоб відредагувати інформацію про файл (не тільки опис, але також ідентифікатор), достатньо знайти угорі сторінки файлу кнопку «Редагувати», у полі редагування відшукати рядок приблизно такого змісту:

| description = {{uk|1=гідрологічний заказник “Сколиватський”}}{{UkrainianNaturalHeritageSite|71-102-5002}}

Після uk|1= можете відредагувати свій опис,
після UkrainianNaturalHeritageSite| ставите правильний ідентифікатор.

Але є ще дещо, що хочеться підкреслити. Як би Ви виміряли успішність конкурсу «Вікі любить Землю»? На думку, вірогідно, спадає кількість країн-учасниць, завантажених фото і кількість фотографів — і це цілком правильно. Організаторам також важлива кількість нових учасників, використання зображень у вікіпроектах та визнання зображень значущими, якісними чи вибраними у Вікісховищі.

Статус якісного, вибраного чи значущого зображенню дає спільнота Вікісховища. Давайте поглянемо на вимоги та процедуру отримання цих статусів.

Яке зображення якісне? Якісні зображення — це діаграми чи фотографії, які відповідають певним стандартам якості (переважно технічного плану) і є цінними для проектів Вікімедіа. Вони мають бути зроблені користувачами Вікісховища, не обов’язково неординарними чи видатними, але добре скомпонованими і загалом гарно виконаними. Якщо Ви вважаєте, що певне зображення відповідає критеріям, його можна номінувати на сторінці Commons:Quality images candidates.

Побережники чорногруді (Calidris alpina) на фоні Тилігульського лиману (Тилігульський регіональний ландшафтний парк, Україна). Якісне зображення (автор — Ryzhkov Sergey, ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Побережники чорногруді (Calidris alpina) на фоні Тилігульського лиману (Тилігульський регіональний ландшафтний парк, Україна). Якісне зображення (автор — Ryzhkov Sergey, ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Яке зображення вибране? Вибрані зображення можу бути зроблені користувачем Вікісховища або ні, але повинні відповідати тим же стандартам якості і мати «wow-ефект». Зображення, які мають шанс стати вибраними, вписують на сторінку Commons:Featured picture candidates, де спільнота досягає консенсусу щодо кожного.

Настанови для якісних та вибраних зображень виглядають так:

  • Зображення повинні бути роздільності щонайменше 2 мегапікселі, наприклад, 1600 × 1250. Інколи рецензенти можуть попросити й більшої роздільності, якщо зображення порівняно легко зробити.
  • Зображення не має бути стиснуте, щоб виглядати якіснішим. Downsampling зменшує кількість інформації, яка зберігається у файлі зображення.
  • Зображення не має бути дуже шумним при перегляді у повний розмір.
  • Залежно від обставин, зображення має бути коректно експонованим.
  • Якісні зображення повинні мати прийнятні кольори.
  • Кожен важливий об’єкт на зображенні має бути чітким, відповідно до ідеї зображення.
  • Загалом зображення має мати визначений фокус, наприклад, основний об’єкт у фокусі, а передній і задній плани розфокусовані, або ж інакше, уся сцена має бути у фокусі.
  • Освітлення має відповідним об’єкту фотографії.
  • Розташування елементів на зображенні має підкреслювати його об’єкт, а не заважати йому.
  • Об’єкти заднього і переднього плану не мають відволікати глядача.
Пустинь «Діва скелі», пам'ятка «Гори Санто-Домінго у Кабаллері», Уеска, Іспанія. Вибране зображення з Wiki Loves Earth 2015 (автор — Diego Delso, ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Пустинь «Діва скелі», пам’ятка «Гори Санто-Домінго у Кабаллері», Уеска, Іспанія. Вибране зображення з Wiki Loves Earth 2015 (автор — Diego Delso, ліцензія CC-BY-SA-4.0)

Яке зображення значуще? Значущі зображення — це зображення, які спільнота Вікісховища вважає особливо цінними для використання в онлайн-контенті проектів Вікіпедіа. Значуще зображення розглядається спільнотою як найбільш цінна ілюстрація у своєму роді. Технічні вимоги до значущих зображень зазвичай значно нижчі, оскільки не йдеться про якість, придатну для друку. Значущі зображення є такими через винахідливість автора у пошуку гарних, цінних об’єктів, які мають значення, і через користь інформації на сторінці зображення. Кандидати у значущі зображення вказуються тут.

Чи зрозуміла Вам різниця між значущими, якісними та вибраними зображеннями? Проект якісних зображень має на мені виявити і заохотити користувачів, що завантажують у Вікісховище файли високої якості. Вибрані зображення є вершками Вікісховища і проект шукає зображення одночасно неординарної цінності та технічної якості. З іншого боку, значущі зображення — це найбільш цінні у своєму роді для використанні в онлайн-контексті, в інших проектах Вікімедіа.

Водоспад Каландула на річці Лукала, провінція Маланже, Ангола. Значуще зображення (автор — Paulo César Santos, ліцензія CC-Zero)

Водоспад Каландула на річці Лукала, провінція Маланже, Ангола. Значуще зображення (автор — Paulo César Santos, ліцензія CC-Zero)

Усі ці настанови можуть здаватися складними, але не лякайтеся! У справі номінації  на отримання цих статусів зображень, які цього варті, конкурс Wiki Loves Earth покладається на локальних організаторів, хоча досвідчені користувачі також можуть долучитися.

Команда організаторів WLE очікує, що принаймні 1% завантажених фото потрапляють у категорії значущих, якісних чи вибраних. Чи складно цього досягти, якщо зображень завантажено 100 тисяч? Дізнаємося тільки після того, як спробуємо!

Країни, де конкурс Wiki Loves Earth іще триває

Український конкурс «Вікі любить Землю» успішно завершився — принаймні його частина з прийому робіт. В Україні зроблено більше фотографій більшої кількості заповідних зон, ніж в інших країнах-учасницях конкурсу — і все завдяки вам.

Але міжнародний «Wiki Loves Earth», взагалі-то, іще триває. Є декілька країн, які або почали свій локальний конкурс пізніше, або ж вирішили продовжити його до двох місяців замість одного. Загалом, якщо ви вже відпочили від завантаження фото природоохоронних об’єктів України, то можете діставати фотозапаси із закордонних поїздок і взяти участь у локальних конкурсах інших країн.

Wiki Loves Earth в Алжирі триває до 30 червня. Зверніть увагу, що оскільки це, по суті, окремий конкурс, на Вікісховищі у нього своя кампанія завантаження. Щоб завантажувати фото з Алжиру, перейдіть за цим посиланням, списки природоохоронних об’єктів дивіться тут.

Ахаггарський парк, Алжир. Автор фото — Hamza-sia (CC-BY-SA-3.0)

Ахаггарський парк, Алжир. Автор фото — Hamza-sia (CC-BY-SA-3.0)

До 30 червня триває конкурс в Австрії. Організатори зробили окремі кампанії завантаження файлів на Вікісховище для різних типів об’єктів: переходьте за посиланнями, щоб відкрити кампанію про національні парки, заповідники, заповідні ладшафти, заповідні печери, природні паркипам’ятки природи. На сайті австрійського конкурсу є списки об’єктів і карти.

Національний парки «Високий Тауерн», Австрія. Автор фото — Gerdsch (CC-BY-SA-3.0-AT)

Національний парк «Високий Тауерн», Австрія. Автор фото — Gerdsch (CC-BY-SA-3.0-AT)

1-30 червня триває конкурс у Болгарії. Чимало українців полюбляють проводити свою відпустку у цій країні, тож маємо надію, що і фото у вас є. Болгари проводять цей фотоконкурс у себе вперше, тож у списках природоохоронних територій тільки найважливіше. Кампанія завантаження фото знаходиться тут.

Озеро Безбог, Національний парк Пірін, Болгарія. Автор фото — Kriso O'Conner (CC-BY-SA-4.0)

Озеро Безбог, Національний парк Пірін, Болгарія. Автор фото — Kriso O’Conner (CC-BY-SA-4.0)

Сум’яття у плани проведення конкурсу в Непалі внесли великі цьогорічні землетруси, які завдали великої шкоди і забрали тисячі життів. Але поки світ вирішував, як же допомогти Непалу, країна відповіла простим закликом: «Хочете допомогти Непалу — приїжджайте у Непал!» Звісна річ, туристи — значне джерело доходу. Але і їхати туди, погодьтеся, є по що — краса природи Непалу просто непередавана! Знаємо, що українці там були і зараз є, тож щоб завантажити свої фото на конкурс Wiki Loves Earth Nepal, прогляньте списки об’єктів і завантажуйте!

Khumjung після землетрусу, Непал. Автор фото — Jone Jones (    CC-BY-SA-3.0)

Селище Кумджунгпісля землетрусу, Непал. Автор фото — Jone Jones ( CC-BY-SA-3.0)

У червні триває конкурс і в Сербії. Списки, правила і карти можна глянути на офіційному сайті конкурсу або на сторінці у Вікісховищі. У Вас прекрасна нагода показати сербам, як треба — здається, ще ніхто не завантажував.

Природний заповідник «Чалачки поток», Сербія. Автор фото — Veljko Pejovic (CC-BY-SA-3.0)

Природний заповідник «Чалачки поток», Сербія. Автор фото — Veljko Pejovic (CC-BY-SA-3.0)

Так само ще триває конкурс у Таїланді. Здається, списки об’єктів є лише тайською мовою, хоча знайти ідентифікатор природного об’єкта можна і не знаючи її, порівнявши назви з англомовними. Якщо під час відвідин Таїланду Ви побували не лише на публічних пляжах, а й у незайманих закутках, то Wiki Loves Earth Thailand мав би бути Вам до душі. Кампанія завантаження зображень — тут.

Національний парк Кха́у-Лампі - Хат-Тхаймианг, Таїланд. Автор фото — Rueangrit srisuk (CC-BY-SA-3.0)

Національний парк Ка́у-Лампі – Хат-Таймианг, Таїланд. Автор фото — Rueangrit srisuk (CC-BY-SA-3.0)

І остання з країн, які ще приймають фотографії на конкурс — Туніс. У Вас є можливість завантажити свої фото з Тунісу до 15 червня. Дивіться також сторінку конкурсу у Вікісховищі.

Озеро за греблею Кассеб, Туніс. Автор фото — Elarbi alaeddin (CC-BY-SA-3.0)

Озеро за греблею Кассеб, Туніс. Автор фото — Elarbi alaeddin (CC-BY-SA-3.0)

Бажаємо Вам вдалої участі в іноземних частинах фотоконкурсу Wiki Loves Earth!
Першокласним світлинам — перші місця 🙂

Вакансія: координатор проекту «Wiki Loves Earth»

Вікімедіа УкраїнаГО «Вікімедіа Україна» оголошує конкурс на вакансію координатора проекту «Вікі любить Землю».

«Wiki Loves Earth» («Вікі любить Землю», далі — Проект) — міжнародний фотоконкурс, метою якого є збір фотографій пам’яток природи. Координатор проекту відповідатиме за організацію роботи та за інформаційну підтримку конкурсу.

Зайнятість — 4 години на день. Термін реалізації проекту — з 13 квітня по 31 липня 2015 року.

Мета посади: Відповідальність за досягнення проекту, координація роботи партнерів під час реалізації проекту.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WLE_Austria_Logo.svgОсновні завдання:

  • координувати реалізацію Проекту всіма учасниками, організація та моніторинг здійснення проекту;
  • готувати прес-релізи (англійською мовою);
  • підтримувати, наповнювати та, за необхідності, створювати сторінки й кампанії в таких соціальних мережах та Web 2.0 проектах, як Facebook, Twitter, Instagram тощо;
  • створювати дописи англійською мовою в міжнародному блозі Проекту;
  • розпочинати та підтримувати громадські обговорення, формулювати інформаційні повідомлення для цільової аудиторії;
  • підтримувати ефективний зв’язок із іншими партнерами Проекту;
  • викоувати інші конкретні завдання у ході здійснення Проекту.

Вимоги до кандидатів:

  • вища або незакінчена вища освіта (зв’язки із громадськістю, реклама тощо);
  • знання англійської мови на рівні upper intermediate (B2);
  • знання інших іноземних мов (бажано);
  • попередній досвід із координації проектів (бажано);
  • наявність закордонного паспорту (бажано).

Відбір: Прохання надсилати резюме та портфоліо (за наявності) на wm-uaAt sign.svgwikimedia.org до 11 квітня 2015 включно. За результатами співбесіди буде проведено конкурс.